Move 'Start publication' entry from action menu to a separate button on top of the Note/Meldungen box

• modsdetails-external.xsl should be obsolete then and removed
• ask user for permission to publish data set in publish dialog